Si creo un nuevo ubicación y utilizo el mismo número principal/de emergencia, ¿los servicios de emergencia serán nombrados/conscientes del cambio de dirección?

Sí. Las actualizaciones de servicios de emergencia se gestionan automáticamente por Genesys Cloud.