¿Las llamadas y recargos de corta duración se aplican a las llamadas marcación saliente?

Sí, marcación saliente las llamadas están sujetas a las mismas reglas para llamadas de corta duración como todas las llamadas nacionales de salida estándar.